Coverstitch på en kant

Kort svar: Coverstitch syr to parallelle linjer på retsiden og en dækkende kæde på vrangen. Det er sømmen, du ser nederst på en T-shirt og rundt om et ærme, og den er valgt, fordi den kan give sig med stoffet uden at knække.

To linjer med en kæde bagved

Set fra retsiden ligner en coverstitch to lige, parallelle rækker sting. På vrangen ligger en sammenhængende kæde af tråd, der binder de to linjer sammen. Det er kombinationen af de to sider, der gør sømmen både pæn udefra og stærk nok til at sidde i en kant, der bliver trukket i.

Sådan arbejder maskinen

Maskinen bruger flere nåle foroven og en griber forneden, som fører en tråd i løkker om nålenes tråde. Nålene sidder med fast afstand, så linjerne bliver parallelle, uanset hvor du syr. Alt sker i ét gennemløb, og derfor bruges sømmen i produktion, hvor tempo og jævnhed skal gå hånd i hånd.

Kæden dækker den rå kant

Kæden på vrangen dækker den rå kant, så den hverken flosser eller føles ru mod huden. Det er især vigtigt ved en ombukket kant, hvor stoffet ellers ville ligge med en skarp, uafsluttet ende. Med kæden dækket ligger kanten glat og mærkes næsten ikke gennem et lag tøj.

Derfor bruges den til kanter

Sømmen kan strække sig, ligger fladt og holder den ombukkede kant på plads. Alternativet ville være en stiv søm, der knækker ved stræk og giver bølger i stoffet. Nederst på ærmer og buksben skal kanten kunne følge med, og det kan coverstitch. Se bambus sweatpants til dame.

Hvad du kan aflæse

Ligger de to linjer jævnt og lige langt fra kanten, er plagget syet omhyggeligt. Bølger de, var stoffet trukket skævt under syningen. Kig også efter, at afstanden mellem linjerne er den samme hele vejen rundt. Et hurtigt kig i kanten fortæller mere om håndværket, end de fleste tror.

Hvorfor den kan springe

Kæden på vrangen kan trækkes op, hvis enden ikke er låst, ligesom en løben maske. Det sker sjældent på et nyt plagg, men et hængende trådstykke bør du tage alvorligt. Klip det ikke af helt tæt, og træk ikke i det. Se langærmet bambus T-shirt til dame og bambus undertrøje til dame.

Hvor du finder den på tøjet

Tjek nederst på en T-shirt og rundt om ærmet, så finder du sømmen tydeligt. Her ligger to linjer i samme afstand fra kanten hele vejen rundt. Når du kender sømmen, kan du hurtigt se forskel på en kant, der er lagt med omhu, og en, der bare er syet fast.

Kan du efterligne den hjemme

På en almindelig symaskine kan du delvist efterligne sømmen med en tvillingenål, som sætter to parallelle linjer på retsiden. Vrangen bliver dog en almindelig trådlinje uden den dækkende kæde. Kanten kan derfor ikke strække sig helt på samme måde, så brug et sting, der kan give sig, og prøv først på en rest.

Sådan passer du på kanten

Vask plagget efter vaskemærket og undgå at trække i kanten, når du tager det af. Vrid ikke ærmer eller bunde hårdt, når du vrider vasketøjet, da det belaster netop sømmen. Skånsom behandling holder kanten flad, og du behøver ikke gøre andet end at følge mærket i plagget.

Ofte stillede spørgsmål

Kan jeg efterligne coverstitch hjemme

Delvist med en tvillingenål på en almindelig maskine. Vrangen får dog ikke den dækkende kæde, så kanten strækker sig ikke helt på samme måde som originalen.

Hvorfor springer en coverstitch nogle gange

Fordi kæden på vrangen kan trækkes op, hvis enden ikke er låst. Klip derfor aldrig en hængende tråd helt tæt, og træk ikke i den, så sømmen forbliver samlet.

Bruges coverstitch andre steder end i kanter

Ja, den bruges også til at sy to flade dele sammen i sportstøj. Sømmen ligger fladt og kan strække sig, hvilket passer til tøj, der skal bevæge sig med kroppen hele dagen.

Hele udvalget finder du hos Bambustøj.dk.