Bambus undertøj til herre – 3 pak bambus underbukser i sort/navy/grå

Hvad rayon betyder og hvorfor ordet forvirrer

Kort svar: Rayon er den amerikanske betegnelse for viskose. Det er ikke et andet materiale, blot et andet navn brugt i en anden del af verden, og forvirringen opstår typisk når man handler på tværs af landegrænser.

Samme fiber, to navne

I Europa hedder fiberen viskose, i USA rayon. Der er ingen forskel på selve materialet. Navnene har udviklet sig hver for sig på de to kontinenter gennem det tyvende århundrede, og begge dækker den samme cellulosefiber lavet af opløst træmasse eller bambusmasse. Se fakta om bambus.

Derfor ser du begge ord

Køber du fra en international webshop eller et amerikansk mærke, kan der stå rayon på vaskemærket. På danske og europæiske mærker står der som regel viskose. Begge ord beskriver samme proces og samme resultat, så du skal ikke tro at det ene er finere eller bedre end det andet.

Rayon dækker bredere i USA

I amerikansk brug kan rayon også dække modal og lyocell, hvilket gør ordet mindre præcist end viskose. Ser du kun rayon på et mærke uden yderligere angivelse, ved du derfor ikke helt hvilken af de tre fibertyper der er tale om. Se bambus undertøj til herre.

Bambus rayon er bambusviskose

Bambus rayon er det samme som bambusviskose. Råstoffet er bambus, og processen der laver fibrene er viskoseprocessen, uanset hvilket ord der står på etiketten. Se fremstilling af bambusviskose for et overblik over de trin råstoffet gennemgår, fra bambusstængler til den færdige, spindbare cellulosefiber.

Ordets oprindelse

Ordet rayon blev taget i brug i USA i 1924 som erstatning for det ældre "kunstsilke", fordi fibrene lignede silke uden at være det. Viskose er navnet på selve den kemiske proces, hvor cellulose opløses i et viskost bad og spindes til tråd igen.

Kvaliteten er ens

Navnet på etiketten siger ikke noget om kvaliteten af det enkelte stykke tøj. To rayon-mærkede varer kan være forskellige i tykkelse og finish, ligesom to viskose-mærkede varer kan være det. Se bambus undertøj til dame for eksempler på begge navne i praksis.

Sådan læser du etiketten

Står der rayon, viskose eller bambus viscose, kan du regne med at det er samme fibertype. Er du i tvivl, kan du kigge efter ordet "regenerated cellulose" eller "bamboo" i sammensætningen, som ofte følger med for at gøre oprindelsen tydelig for forbrugeren.

Pleje er ens uanset navn

Uanset hvad der står på mærket, gælder de samme regler for vask. Brug 40 grader og undlad skyllemiddel, så bevarer fibrene deres styrke og bløde faldeevne længst muligt. Se vask og pleje for de fulde anbefalinger til både rayon og viskose.

Kort sagt

Rayon og viskose er to navne for samme fiber, opstået af historiske og geografiske grunde. Bambus rayon er bambusviskose. Kig efter ordet cellulose eller bambus på etiketten hvis du er i tvivl, og behandl stoffet ens uanset hvilket navn der står.

Ofte stillede spørgsmål

Er rayon det samme som viskose?

Ja. Rayon er den amerikanske betegnelse for viskose. Der er ingen forskel på selve materialet, kun på hvilket ord der bruges i den pågældende del af verden.