Stryge og renssymbolerne oversat

Kort svar: Strygejernet betyder strygning, og prikkerne viser varmen. Cirklen betyder kemisk rensning, og bogstavet inde i cirklen fortæller renseriet, hvilket middel der må bruges til netop dit plagg.

Strygejernet er selve symbolet

Et lille strygejern på vaskemærket handler om strygning. Er jernet tomt, uden prikker, står der ikke noget om varmen, og så er det klogest at starte med den laveste indstilling. Jernet fortæller kun, at strygning er en mulighed, mens prikkerne inde i det viser, hvor varmt det må blive.

Én prik er lav varme

En prik betyder lav varme, omkring 110 grader, og passer til elastan og syntetiske fibre. Har plaggen elastan i, er den laveste varme den sikre. Stryg langsomt og lad ikke jernet blive stående, for selv den milde varme kan sætte sig som et blankt mærke, hvis den rammer samme sted for længe.

To prikker er middel varme

To prikker betyder omkring 150 grader. Det er en middel indstilling, som mange plagg tåler, og som passer til de fleste bambusplagg, hvor mærket viser to prikker. Lad jernet køle lidt af, hvis du har brugt en høj indstilling til noget andet lige før, og start hellere for koldt end for varmt.

Tre prikker er høj varme

Tre prikker er den høje indstilling, som passer til bomuld og hør. Det er de kraftigste stoffer, der tåler mest varme. Stryger du både tykke og tynde plagg samme dag, så begynd med den laveste varme og arbejd dig opad, så du undgår at vente på, at jernet skal køle ned igen.

Krydset over strygejernet

Et kryds over strygejernet betyder, at plaggen ikke må stryges. Så er der ingen indstilling, der er sikker, og du skal glatte folderne på andre måder, for eksempel ved at hænge plaggen op i badeværelset efter et bad eller trække stoffet glat med hånden, mens det stadig er let fugtigt.

Krydset over dampen

Er der et kryds over de små damplinjer under jernet, må du stryge tørt men ikke med damp. Slå dampfunktionen fra og tøm gerne vandbeholderen, så der ikke drypper noget ved en fejl. Har mærket ingen damplinjer overhovedet, er det stadig en god idé at prøve tørt først. Se også bambus skjorte til herre.

Stryg på vrangen

På mørke plagg er det en god idé at stryge på vrangen. Det undgår blanke mærker, som opstår, når jernets varme flader fibrene ud på retsiden. Er stoffet tyndt, kan du lægge et tyndt, rent viskestykke imellem, så jernet aldrig rører stoffet direkte og varmen bliver fordelt mere jævnt.

Cirklen til rensning

En cirkel på mærket betyder kemisk rensning. Bogstavet inde i cirklen fortæller renseriet, hvilket rensemiddel der må bruges, så du behøver ikke selv at kunne tyde det. Ræk mærket eller plaggen frem, og lad renseriet aflæse bogstavet. Se også bambus shorts til herre og bambus toppe til dame.

Krydset over cirklen

Er der et kryds over cirklen, må plaggen ikke renses kemisk. Så vasker du den i stedet, og det er ofte en fordel, fordi de fleste bambusplagg alligevel er lavet til at blive vasket hjemme. Læs vaskeanvisningen ved siden af, så du finder den temperatur og det program, som plaggen er lavet til.

Sådan læser du hele rækken

Læs rækken fra venstre mod højre: vask, blegning, tørring, strygning og rensning. Hvert symbol svarer på ét spørgsmål, og et kryds betyder altid nej. Med den rækkefølge i hovedet kan du hurtigt se, hvad der gælder, uden at lede efter forklaringen på nettet, hver gang du står med et nyt plagg.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor varmt må bambusviskose stryges?

En eller to prikker. Se symbolet på mærket, for det gælder for netop dit plagg. Er du i tvivl, så start med én prik, og prøv dig frem på en skjult plads.

Hvad betyder et kryds over cirklen?

At plaggen ikke må kemisk renses. Vask den i stedet efter vaskeanvisningen på mærket, som viser temperatur og program, der passer til plaggen.

Skal man stryge på vrangen?

På mørke plagg ja. Det undgår blanke mærker på retsiden, hvor jernet ellers kan flade fibrene ud og give et skinnende aftryk, som ikke går væk igen.

Hele udvalget finder du hos Bambustøj.dk.